- Хæдзары цæджындз – перевод
- см. Хæдзары цæджындзХадзары цаджындз (букв. «опора дома») – название мужского потомства в семье, от количества которых зависили благополучие и безопасность не только конкретной семьи, но и всего рода, в который входила данная семья. Именно этим высоким статусом мальчиков, который они будут иметь в будущем, объясняется тот факт, что у осетин практически вся детская обрядность связана только с детьми мужского пола (см. праздник Лæппуйы куывд, Афæдзы куывд, Цæуæггаг, Кæхцгæнæн).
Словарь по этнографии и мифологии осетин. 2014.